ترجمه فارسی نهج البلاغه به محمد بن ابي‏بکر
روش دلجويي از فرماندار معزول
پس از ياد خدا و درود، به من خبر داده‏اند که از فرستادن اشتر به سوي محل فرمانداريت، ناراحت شده‏اي، اين کار را انجام ندادم که تو در تلاش خود کند شدي، يا انتظار کوشش بيشتري از تو دارم، اگر تو را از فرمانداري مصر عزل کردم، فرماندار جايي قرار دادم که اداره آنجا بر تو آسان‏تر، و حکومت تو در آن سامان خوش‏تر است. همانا مردي را فرماندار مصر قرار دادم، که نسبت به ما خيرخواه، و به دشمنان ما سخت‏گير و درهم کوبنده بود، خدا او را رحمت کند، که ايام زندگي خود را کامل و مرگ خود را ملاقات کرد، در حالي که ما از او خشنود بوديم و خداوند خشنودي خود را نصيب او گرداند، و پاداش او را چند برابر عطا کند. پس براي مقابله با دشمن سپاه را بيرون بياور، و با آگاهي لازم به سوي دشمن حرکت کن، و با کسي که با تو در جنگ است آماده پيکار باش. مردم را به راه پروردگارت بخوان، و از خدا فراوان ياري خواه که تو را در مشکلات کفايت مي‏کند، و در سختيهايي که بر تو فرود مي‏آيد ياريت مي‏دهد. ان شاء الله متن عربی نهج البلاغه ( وَ مِنْ کِتابٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلامُ ) إِلى ‏مُحَمَّدِ ‏بْنِ‏ ‏أَبِى‏بَکْرٍ، لَمَّا بَلَغَهُ ‏تَوَجُّدُهُ‏ مِنْ عَزْلِهِ ‏بِالْأَشتَرِ عَنْ مِصرَ ثُمَّ تُوُفِّىَ ‏الْأَشْتَرُ فِى تَوَجُّهِهِ إِلى مِصْرَ قَبْلَ وُصُولِهِ إِلَيْها: أَمّا بَعْدُ، فَقَدْ بَلَغَنِى ‏مَوْجِدَتُکَ‏ مِنْ ‏تَسْرِيحِ‏ ‏الْأَشْتَرِ إِلى ‏عَمَلِکِ‏، وَ إِنِّى لَمْ أَفْعَلْ ذلِکَ اسْتِبطاءً لَکَ فِى الْجُهْدِ، وَ لَا ازْدِياداً فِى الْجِدِّ وَ لَوْ نَزَعْتُ ما تَحْتَ يَدِکَ مِنْ سُلْطانِکَ ‏لَوَلَّيْتُکَ‏ ما هُوَ أَيْسَرُ عَلَيْکَ مَؤُوْنَةً، وَ أَعْجَبُ إِلَيْکَ وِلايَةً. إِنَّ الرَّجُلَ الَّذِى کُنتُ وَلَّيْتُهُ أَمْرَ مِصْرَ کانَ رَجُلًا لَنا ناصِحاً، وَ عَلى عَدُوِّنا شَدِيداً ‏ناقِماً، فَرَحِمَهُ اللَّهُ فَلَقَدِ اسْتَکْمَلَ أَيّامَهُ، وَ لاقى ‏حِمامَهُ‏، وَ نَحْنُ عَنْهُ راضُونَ، أَوْلاهُ اللَّهُ رِضْوانَهُ، وَ ضاعَفَ الثَّوابَ لَهُ، ‏فَأَصْحِرْ ‏لِعَدُوِّکَ‏، وَ امْضِ عَلى بَصِيرَتِکَ، وَ شَمِّرْ لِحَرْبِ مَنْ حارَبَکَ، وَ ادْعُ إِلى سَبِيلِ رَبِّکَ، وَ أَکْثِرِ الْاِسْتِعانَةَ بِاللَّهِ يَکْفِکَ ما أَهَمَّکَ، وَ يُعِنْکَ عَلى ما نَزَلَ بِکَ، إِنْ شاءَ اللَّهُ.

رپورتاژ
شناخت کلی از محصولات فلزی و انواع آن
جشن عروسی
همه چیز درباره جراحی زیبایی بینی
حمل نخاله ساختمانی و ضایعات عمرانی
جراحی زیبایی سینه و پروتز
دوربین مداربسته دیجی همکار
جدیدترین تجهیزات تالار
آیا گنج یاب ها شبیه فلزیاب و طلایاب هستند؟ - شرکت فلزیاب تیوا
دوربین مداربسته
چاپ کتاب در یک ماه با هزینه زیر یک میلیون تومان
پاسخ به 7 سوال رایج در مورد عصب کشی دندان
پذیرش مقاله در مجلات معتبر ISI و اسکوپوس
روغن خراطین اصل
تفاوت دینگ با اپلیکیشن‌های تاکسی‌یاب آنلاین
انجام پایان نامه مدیریت
تاریخچه تغییر سرمربی در تیم استقلال تهران
تاریخچه تغییر سرمربی در تیم استقلال تهران
زمان دقیق شرف الشمس در سال ۹۷ چه زمانی است؟
زمان دقیق شرف الشمس در سال ۹۷ چه زمانی است؟
نمایندگی برندها در ایران

لینک های مفید
آموزش مجازی | تور مسافرتی | خودرو | تور استانبول |

قدرت گرفته از : پانا بلاگ


.: :.